Олег Фёдоров (yugeneonil) wrote,
Олег Фёдоров
yugeneonil

* * *



КЛОД МОНЕ

Кувшинки, кувшинки, Камилла, мосты.
Казалось бы драмы совсем никакой.
Лишь блики от солнца, стога в Живерни,
Художник с густой и седой бородой.
Руанский собор – утром, вечером, днём,
И скалы в Бель Иль, и под снегом земля.
Казалось бы, что уж таково-то в нём?
Закаты, туманы, поля, тополя.

Вокзал Сен-Лазар, – пар над крышей застыл.
Заросший травой и кувшинками пруд.
Сюжеты знакомы, мотивы просты.
Казалось бы, что уж таково-то тут?

Ну, блики от солнца, ну, льётся вода,
Ну, девушка с зонтиком, мальчик в траве.
Ну, маки на поле… Месье, господа –
Что вас так бесило в картинах Моне?

Насмешки, гоненья, года нищеты…
Хотел утопиться, но всё же не смог.
Камиллы прекрасные смертью черты
Уж тронуты… Всё. И над Лондоном смог…

И снова – цветы и цвета и рука
Упрямо и властно скользит по холсту.
И это всё – правда – иначе б тогда
Зачем этот сад, эта жизнь на ветру?

Казалось бы драмы совсем никакой.
Казалось бы, что уж таково-то тут?
Всё дышит покоем и светом покой
Пронизан и так замыкается круг

Столь длинной судьбы на планете земля.
Шеренгой уходят его тополя.
И стаи кувшинок плывут и плывут…
Вдоль неба и стен, мимо нас и вокруг…

21-23.09.2017



Клод МОНЕ - Кувшинки. 1914


МОНЕ

I

Ах, Моне, Моне!
Звон монет, монет…
Вот пейзаж в окне,
Но Моне в нём нет.
Ах, Моне, Моне!
Опустел твой пруд.
По холстам теперь
Лилии плывут.

Ах, Моне, Моне,
Как горит закат!
Словно мир в огне,
Но не спит рыбак.

Его лодочка
Отражается
На речной воде…

Мир сжимается.

Мир идёт ко дну,
Но тебя в нём нет.
Ах, Моне, Моне!
Звон монет, монет…

II

Я бы хотел рисовать так, как поют птицы, –
Сказал однажды Моне одной девице.
Пел, рисовал, наблюдал за движением света.
Не слишком часто прислушивался к чужим советам.

Имел семью из восьми детей в повторном браке,
Иногда чувствовал себя сорвавшейся с цепи собакой.
Писать день изо дня кувшинки было не лень ему, –
В каждой из них он находил свою вселенную…

На самом деле Моне был человеком достаточно грустным.
Всё его восхищение перед миром уходило в искусство.
Там и осталось грядущим поколеньям на радость.
Я думаю, продолжает и в небесном Живерни его сад цвести…

Что же касается лилий, то они по-прежнему плавают,
Освещённые солнцем его любви и всемирною славою.

Отвлекись же, мой друг, от текущих дел и подсчёта монет
И, возможно, увидишь пейзаж за окном глазами Моне…

26.09.2017




Клод МОНЕ - Бульвар Сен-Дени, Аржантей, Снег Эффект, 1875


Tags: Разговор с зеркалами, Рассказы о художниках, Рисунки (графика), Стихи и тексты
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments